中国旅行证办理、换发、补发
Documento de viaje de la República Popular China (旅行证)
是什么
出生在国外、或者跨国婚姻所生的未成年孩子，可以申请旅行证。 住在西班牙（加泰罗尼亚除外）和安道尔的中国公民，通过“中国领事”App 在线申请；因为涉及国籍问题，使馆会逐个判断， 如果判定孩子没有中国国籍，可以拿 App 里的回复去申请赴华签证。 旅行证有效期不足 6 个月可以换发；遗失、被盗、损坏可以补发。 护照丢失、被盗、损坏或过期，又因探病、奔丧等特殊原因急着回国的，可以走“绿色通道”：先发邮件给使馆护照/旅行证邮箱说明情况，等使馆安排时间本人到场。
官方原文
旅行证有效期不足6个月，可以申请更换。官方来源
- 适用地区
- 全国
- 其他城市的做法
- 巴塞罗那
官方信息页
官方来源
什么时候办
路线图
第 1 步: 在“中国领事”App 下单
住在西班牙（加泰罗尼亚除外）和安道尔的中国公民，下载“中国领事”App，注册并实名认证后在线提交申请。
官方原文
在西班牙（除加泰罗尼亚自治区）和安道尔长期居住的中国公民，请通过“中国领事”APP在线提交申请。
官方来源
第 2 步: 填《申办旅行证补充说明》
因为涉及国籍冲突，中国籍的父亲或母亲要下载打印《申办旅行证补充说明》，写清第一次入境西班牙的经过、之后更换居留卡的情况，以及孩子出生时自己持有的居留类型和有效期，并上传那张居留的正反面照片。
官方原文
在申请人出生时所持有的居留许可的类型和有效期，并上传相应居留许可的正反面照片。
官方来源
第 3 步: 递交材料、取证
在 App 里选择“到馆递交”或“邮寄”，取证选“到馆取证”或“邮寄”。到馆交费的，可以用银行卡、微信支付、支付宝，不收现金，交费取证时间 12:00–12:30。
官方原文
银行卡、微信支付、支付宝三种交费方式，不收取现金。
官方来源
材料清单
勾选会保存在这台设备上，不会上传。
常见问题
如果判定孩子没有中国国籍呢？
可以拿 App 里的回复去中国签证申请服务中心申请赴华签证。
官方原文
如申请人不具有中国国籍，在收到APP内回复后可持该回复至中国签证申请服务中心申请赴华签证官方来源
护照丢了，又急着回国怎么办？
有西班牙居留、但因探病、奔丧、签署重大经贸合同等特殊原因急需回国的，可以走“绿色通道”：发邮件到 [email protected] 说明情况，使馆会回复或安排到场办理时间。电话 913206181（工作日 9:30–11:30）。
官方原文
因探病、奔丧、签署重大经贸合同等特殊原因急需回国官方来源
到馆取证要带什么？
申请人身份证件（NIE/DNI 等）正反面复印件；出生证明或家庭簿（libro de familia）复印件；来取证的父亲或母亲的身份证件原件和正反面复印件。
官方原文
前来取证的申请人父或母一方的身份证件原件及正反面复印件官方来源
相关事项
本页用到的术语
发现过时或错误？ 告诉我们