注册 Cl@ve(网上办事身份)
Registrarse en Cl@ve
是什么
Cl@ve 是西班牙政府的网上身份系统,用它可以登录很多网上办事页面。用之前必须先注册。 没有电子证书的话,可以在网上申请一封“邀请信”,信会寄到你在税务局登记的地址, 再用信上的 CSV 码(16 位,60 天内有效)完成注册。 手机 APP Cl@ve 的视频认证注册,税务局说现在只给持有效 DNI 的西班牙公民用。这两种方式是“基础级”。 也可以用电子证书注册,或者预约后本人去办公室当面注册(“高级”):带 DNI 或 NIE、手机号和电子邮箱; 外国人还要带护照或旅行证件。
官方原文
Para identificarse con Cl@ve en los trámites que lo admitan como sistema de identificación es necesario estar registrado previamente en este sistema de identificación electrónica.官方来源
- 适用地区
- 全国
官方信息页
官方来源
什么时候办
在第一次用 Cl@ve 网上办事之前:要用 Cl@ve 登录,必须先注册。
官方原文
Para identificarse con Cl@ve en los trámites que lo admitan como sistema de identificación es necesario estar registrado previamente en este sistema de identificación electrónica.官方来源
路线图
第 1 步: 选注册方式
持 NIE 的有三种方式:网上申请邀请信、用 CSV 码注册(基础级);本人去办公室注册(高级);用电子证书注册(高级)。用 Cl@ve App 视频注册,税务局说目前只给持有效 DNI 的西班牙公民用。税务局以外的一些机构可能要求高级。
官方原文
Algunos organismos distintos a la AEAT podrán requerir un nivel avanzado (registro presencial o con certificado electrónico/DNIe) para acceder a sus trámites más habituales.
官方来源
第 2 步: 申请邀请信
去官方网站办理: 去税务局 Cl@ve 页面注册在“Registrarse en Cl@ve”里输入 NIE 和卡上的“支持号”(número de soporte),申请邀请信。信会寄到你在税务局登记的地址(domicilio fiscal),收到后 60 天内要用,过期 CSV 就作废。
官方原文
Una vez que hayas recibido la carta dispondrás de 60 días para utilizarla.
官方来源
第 3 步: 完成注册
再进“Registrarse en Cl@ve”,选“Ya dispongo de una carta invitación”,输入信上 16 位的 CSV 码、手机号(外国号码要加国家区号)和邮箱。最后会得到一个 PDF,里面有 Cl@ve Permanente 的激活码。
官方原文
El documento contiene un código de activación que permite activar la Cl@ve Permanente, así como las instrucciones para la activación y los términos y las condiciones de uso del sistema.
官方来源
第 4 步: 或者本人去办公室注册
预约税务局(电话 91 333 5 333,周一到周五 9–19 点,8 月到 15 点;或在电子办事处“Asistencia y Cita”里预约),也可以在“Punto de Acceso General”网站找其他机构的办公室。必须本人去,不能找人代办,也不能委托。
官方原文
Este trámite no puede efectuarse mediante representación ni a través de apoderamiento.
官方来源
第 5 步: 用 Cl@ve 登录
办事时选“Cl@ve Móvil”:用 Cl@ve App 扫二维码;或者输入 NIE 和核对信息(日期或支持号),再在 App 里确认,或者用短信收到的 6 位 PIN 码。
官方原文
para confirmar la petición con la APP o recibir un SMS con un PIN de 6 dígitos
官方来源
材料清单
勾选会保存在这台设备上,不会上传。
常见问题
家人能共用一个手机号吗?
不能。Cl@ve 一个用户只能绑一个手机号:如果你注册的手机号已经绑过别人的 DNI/NIE,那个人的 Cl@ve 会被自动停用。
官方原文
En este caso, se inhabilita automáticamente el acceso al sistema Cl@ve para el anterior DNI/NIE asociado.官方来源
相关事项
本页用到的术语
发现过时或错误? 告诉我们