养老与身后

申请认定生活不能自理(加泰罗尼亚)

Reconocimiento de la situación de dependencia (Cataluña)

巴塞罗那版只适用于加泰罗尼亚

其他城市的做法: 马德里 · 瓦伦西亚

本地咨询

加泰罗尼亚政府咨询电话 012:周一到周五(节假日除外)8:00–22:00,免费。

官方原文
Truca al 012 Horari: de dilluns a divendres no festius, de 8 h a 22 h. La trucada és gratuïta.

官方来源

是什么

在加泰罗尼亚,想领《照护法》(Llei de la dependència)规定的补贴和社会服务,先要被认定为某一级“生活不能自理”。适用于住在加泰罗尼亚、因为年老、生病或残疾失去自理能力、日常生活需要别人帮助的人。条件:在西班牙住满至少五年(不一定连续),其中申请前最近两年要连续;申请时在加泰罗尼亚登记了住家。第一次评估随时可以申请,网上、现场或视频办理都可以,免费。不用专门去社区医疗中心开报告,但近两年私立医疗的报告如果不在病历里,要附上。非欧盟外国人要交 TIE、警察局开的居民证明、历史住家登记证明等(2006 年以来在加泰罗尼亚住满五年的,不用交历史住家证明)。领补贴的银行账户要写受益人本人的名字,并且是西班牙境内的银行。

官方原文
Estar empadronat a Catalunya en el moment de presentar la sol·licitud.

官方来源

适用地区
加泰罗尼亚

官方信息页

官方来源

什么时候办

第一次评估随时可以申请。要在西班牙住满 5 年(最后 2 年连续),并在加泰罗尼亚登记住址。复核等级要在上次决定 6 个月后,有重大变化可以提前。

官方原文
si no tens reconeguda la situació de dependència, pots sol·licitar que se’t faci la valoració inicial en qualsevol moment.

官方来源

路线图

  1. 第 1 步: 递交申请

    可以用电子证书或 idCAT Mòbil 网上申请,去市民服务处(最好在网上或打 012 预约),或者视频办理。不用找社区医疗中心开报告。免费。

    官方原文
    no cal que demanis cap informe al teu centre d’atenció primària.

    官方来源

    去官方网站办理: 去加泰罗尼亚政府网站申请
  2. 第 2 步: 等上门评估

    依赖评估服务(SEVAD)的工作人员会打电话约时间,到家里或你住的机构来评估。

    官方原文
    et trucarà per acordar dia i hora per visitar-te a casa o al centre en què estàs ingressat.

    官方来源

  3. 第 3 步: 决定和照护计划

    大约三个月收到等级决定。之后市里的社工会和你一起制定个人照护计划(PIA),一般再过三个月。不同意的,30 天内可以申诉。

    官方原文
    Rebràs la resolució en un termini aproximat de tres mesos des de la presentació de la sol·licitud.

    官方来源

材料清单

勾选会保存在这台设备上,不会上传。

🖨 打印双语材料卡(可以直接给窗口工作人员看)

  • 官方来源

  • 官方来源

  • 官方来源

  • 官方来源

常见问题

家人照顾能领补助吗?

如果照护计划(PIA)里定了,可以由非专业护理人照顾,必须是三代以内的亲属。补助由被照顾的本人领。

官方原文
La prestació econòmica la percep la persona titular de l'expedient.

官方来源

本页用到的术语