Conducir en España con permiso chino
Qué es
Según la DGT, si vienes de un país que no es de la UE ni del EEE se aconseja obtener antes en tu país el Permiso Internacional, que vale un año y siempre se usa junto con el pasaporte y el permiso extranjero. También valen los permisos redactados en castellano o con traducción oficial, o expedidos según los modelos de las Convenciones de Ginebra o de Viena, siempre que estén en vigor, el titular tenga la edad exigida en España y no hayan pasado más de seis meses desde que adquiriste la residencia normal en España. Pasado ese plazo hay que canjear el permiso por uno español o, si no existe convenio con tu país, obtener un nuevo permiso español. China no aparece en la lista de países con convenio de canje que publica la DGT (consultada el 26/10/2026).
Texto oficial
Transcurrido dicho plazo, los mencionados permisos carecen de validez para conducir en España, y, si quieres seguir conduciendo, deberás canjear tu permiso por uno español equivalente o si no fuera posible por no existir convenio con tu país de origen, obtener un nuevo permiso español.Fuentes oficiales
- Ámbito
- Toda España
Información oficial
Fuentes oficiales
Cuándo
El permiso extranjero (en castellano o con traducción oficial, o conforme a las convenciones de Ginebra o Viena) solo vale como máximo seis meses desde que se adquiere la residencia normal en España, si está en vigor y el titular tiene la edad exigida para el permiso español equivalente. Después hay que canjearlo o, si no hay convenio con el país, obtener un permiso español nuevo. China no figura en la lista de países con convenio de canje que publica la DGT.
Texto oficial
No haya transcurrido el plazo de seis meses, como máximo, contados desde que hayas adquirido la residencia normal en España.Fuentes oficiales
Pasos
Paso 1: Los primeros seis meses: conducir con el permiso chino
Durante los seis meses siguientes a adquirir la residencia normal, un permiso de otro país vale para conducir en España si está redactado en castellano o va acompañado de una traducción oficial, o si sigue el modelo de las convenciones de Ginebra o Viena. La DGT aconseja a quien viene de fuera de la UE obtener antes en su país el permiso internacional, que dura un año y se lleva siempre junto con el pasaporte y el permiso extranjero.
Texto oficial
Permisos de países que estén redactados en castellano o vayan acompañados de una traducción oficial del mismo.
Fuentes oficiales
Paso 2: Hacerse el reconocimiento médico
En un Centro de Reconocimiento de Conductores autorizado se obtiene el informe de aptitud psicofísica, indicando que es para obtener el permiso y de qué clase. Tiene una validez de 90 días: la solicitud de examen debe presentarse antes de que caduque.
Texto oficial
Este certificado tiene un período de validez de 90 días, deberás presentar tu solicitud para realizar el examen antes de que caduque.
Fuentes oficiales
Paso 3: Solicitar el examen y pagar la tasa
La solicitud se presenta en línea o en persona, o la presenta la autoescuela si se prepara con una. La tasa del permiso (tipo 2.1) es de 94,05 € y da derecho a dos convocatorias; si se suspende dos veces hay que volver a solicitar y pagar. La formación de la autoescuela no está incluida en la tasa. También se puede preparar por libre: la DGT ofrece tests de examen gratuitos por Internet.
Texto oficial
Para poder presentarte a los exámenes será necesario abonar una tasa, que te da derecho a dos convocatorias para exámenes.
Fuentes oficiales
Paso 4: Aprobar el examen teórico y el práctico
Para un permiso nuevo hay que aprobar un examen teórico y otro práctico (y, para algunos permisos, una prueba de maniobras en pista cerrada). La prueba aprobada se guarda dos años; si en ese tiempo no se obtiene el permiso, hay que repetir todas las pruebas.
Texto oficial
El aprobado de una prueba se guardará durante dos años.
Fuentes oficiales
Paso 5: Recibir el permiso
Al aprobar el último examen se entrega un permiso provisional para conducir solo dentro de España durante 3 meses. El permiso definitivo llega al domicilio en aproximadamente mes y medio, sin más trámites ni tasas.
Texto oficial
Sí, durante 3 meses podrás conducir con el permiso provisional.
Fuentes oficiales
Documentación
Lo que marques se guarda solo en este dispositivo.
🖨 Lista de documentos para imprimir
Fuentes oficiales
Fuentes oficiales
Tasas
Solicitud de pruebas de examen para el permiso (ciclomotor, moto, coche, camión o autobús): 94,05 €, tipo de tasa 2.1. Da derecho a dos convocatorias.
Texto oficial
Para poder presentarte a los exámenes será necesario abonar una tasa, que te da derecho a dos convocatorias para exámenes.Fuentes oficiales
Preguntas frecuentes
¿Puedo canjear mi permiso chino por uno español?
No: China no está en la lista de países con convenio de canje de la DGT, así que pasados los seis meses hay que obtener un permiso español nuevo.
Texto oficial
Transcurrido dicho plazo, los mencionados permisos carecen de validez para conducir en España, y, si quieres seguir conduciendo, deberás canjear tu permiso por uno español equivalente o si no fuera posible por no existir convenio con tu país de origen, obtener un nuevo permiso español.Fuentes oficiales
¿Puedo conducir fuera de España con el permiso provisional?
No. Con el permiso provisional solo se puede conducir dentro de España; para conducir en el extranjero hay que pedir el permiso internacional.
Texto oficial
Con el carné provisional sólo puedes conducir dentro de nuestras fronteras.Fuentes oficiales
Trámites relacionados
Términos de esta página
¿Algo desactualizado o incorrecto? Avísanos