Matrimonio en el Consulado General de China en Barcelona
Dónde preguntar
Consulado General de China en Barcelona: correo [email protected]; teléfono de documentos 0034-932547070 (laborables 9:30-13:30 y 16:00-18:00). El consulado recomienda el correo.
Texto oficial
证件业务咨询邮箱：[email protected]Fuentes oficiales
Qué es
Dos ciudadanos chinos que residen en España, de los que al menos uno reside en Cataluña, pueden casarse en el Consulado General de China en Barcelona si cumplen las condiciones del Código Civil chino (ninguno de los dos casado, sin parentesco en línea recta ni colateral hasta el tercer grado, edad legal para casarse). Piden cita en la aplicación "中国领事" (apartado de cita para registro matrimonial) y acuden juntos y en persona con el pasaporte chino, el documento de identidad chino (si lo tienen), la tarjeta de residencia española (originales y copias), 3 fotos de la pareja de 3,5 x 5,3 cm y la captura impresa de la cita; los divorciados o viudos aportan además la sentencia o el certificado correspondiente. Si se cumplen los requisitos, el certificado de matrimonio se entrega en el acto y es gratuito. El consulado también tramita el divorcio de mutuo acuerdo de matrimonios celebrados en él (con un periodo de reflexión de 30 días) y los duplicados de sus certificados, también gratis.
Texto oficial
简化为男女双方均居住在西班牙且一方居住在加泰罗尼亚自治区即可申请办理。Fuentes oficiales
- Ámbito
- Cataluña
Información oficial
Fuentes oficiales
Cuándo
Desde abril de 2026 basta con que los dos sean ciudadanos chinos residentes en España y al menos uno viva en Cataluña. Los dos tienen que presentarse juntos en persona.
Texto oficial
简化为男女双方均居住在西班牙且一方居住在加泰罗尼亚自治区即可申请办理。Fuentes oficiales
Pasos
Paso 1: Reservar en la app «中国领事»
En «婚姻登记预约» rellenas los datos y eliges día y hora. Imprime la captura del pedido con la cita y el código de barras.
Texto oficial
并打印含预约信息和条形码的APP订单截图。
Fuentes oficiales
Paso 2: Ir juntos al consulado
Rellenáis delante del funcionario el aviso de riesgo de información de crédito y la declaración de solicitud. Si cumplís los requisitos, el certificado se entrega en el momento. Es gratuito.
Texto oficial
符合结婚登记条件的，当场颁发结婚证。
Fuentes oficiales
Documentación
Lo que marques se guarda solo en este dispositivo.
🖨 Lista de documentos para imprimir
Fuentes oficiales
Fuentes oficiales
Fuentes oficiales
Preguntas frecuentes
¿Valen en China los certificados de matrimonio del consulado?
Sí, son válidos y se pueden usar en China. Se recomienda comunicar después el cambio de estado civil en tu lugar de hukou.
Texto oficial
使领馆颁发的婚姻证件合法有效，可在国内正常使用。Fuentes oficiales
Perdí el certificado de matrimonio que me dieron en China, ¿me lo dan aquí?
No: el duplicado de un certificado expedido por el registro civil chino se pide a la oficina que lo emitió.
Texto oficial
请向原发证部门咨询证件补领具体要求。Fuentes oficiales
¿Y si me equivoco al rellenar la cita?
No puedes ir con esos datos: cancela el pedido y vuelve a reservar.
Texto oficial
请取消订单重新预约。Fuentes oficiales
Términos de esta página
¿Algo desactualizado o incorrecto? Avísanos